(記者在北口假裝在看相機拍了什麼, 其實在按快門, 我真怕編號37號的品組社員來扁我)
[日本特派記者 山林北怪桑在東京池袋車站北口報導] DVD鑑賞(かんしょう)
池袋北口算是華人聚集比例很高的地方，這次記者山林北怪桑一出北口，就聽到旁邊地下道有北京腔廣播說：『不要騎單車下去要用牽的』，往前走又聽到有華語說什麼華語日報免費索取之類的，根據當地華人說：『誰拿就表示他剛來池袋』，有個當地來自大陸的青年來這邊餐廳打工邊留學，真是辛苦的很！途中有家小家藥妝雜貨店，再往左走過去一點有幾家大家的藥妝店，要講中文要找華人來這邊就對了，台灣和大陸人真的必來這邊選購！
圖片上面的吉野家寫本店，真的是在這邊嗎? 他們的吉野家常常在打折，但是牛肉飯的肉都柴柴的， 不像松屋好吃，奇怪的是在日本低價位的吉野家，在台灣變成中上價位的平民餐點後，肉變得比日本吉野家好吃多了，不過台灣吉野家不會給你味增湯。
記者山林北怪桑繼續往二丁目方向走沒幾步，晚上才有的『DVD鑑賞』熟悉的映入眼中，當地某華人說：『DVD鑑賞』廣告看很久的人, 一種是像貌似變態如山林北怪桑這樣的，是可能馬上要『試鹹淡』，另一種貌似單純的可能是剛來的華人在猜漢字的意思，這種『DVD鑑賞』有時會搭配什麼『個室〈こしつ〉的漢字，或レンタルル-ム〈rental-room〉』，都是指要錢的隱私特強的包廂〈其實憑感覺就知道他在寫什麼了，台灣很多地方都很哈日〉，然後旁邊有三明治人在宣傳或是發衛生紙〈真應景〉，山林北怪桑想，跟他們買DVD有七天鑑賞期嗎? 是要鑑賞DVD硬體?還是軟體呢？ 還是她們很可憐不懂IT，真心要我鑑賞DVD嗎？把我當DVD燒錄器燒的全身是火，把東西燒出來嗎？真恐怖，這種活動廣告都晚上才有，就是要在黑暗中發光發熱散播歡樂散播愛，如同櫻花吹雪飄落才放你走就對了，這種會擺"『DVD鑑賞』廣告的地區都有那種奇怪的馬殺雞，道地的日本人都知道：『現在大陸真的很強大，連裡面雇用的女員工都一定要made in China，才顯現世界工廠的驕傲！』。
獨自站在街角，讓冬天冷風來清晰發燒的頭腦，發現旁邊等紅燈的人，又用北京腔講一些旅遊資訊，怎麼沒有台灣腔？也罷！過對街看到池袋的美食永祥生煎館，排隊長龍說明了日本人也接受這樣美食，就跟著排隊，排了10幾分鐘發現大約九成以上真的都是日本人，快輪到我點餐的時候，我發現裡面員工有用中文交談，我就直接用中文點餐，他們也不覺得特別，可能池袋新宿太多華人她們也習慣了，點了餐是生煎包，底部烤的很焦，蘸了醬油吃，味道不錯，而位子很窄跟電視播的日本拉麵店一樣窄。
晚上22:00多，突然出現人型烏鴉，還以為到了『人形町』，結果是穿西裝套裝到膝蓋的黑衣人〈跟柯南裡面的黑衣人很像〉大拉拉站在路中央，真不知道在拉什麼人〈我只知道麵店裡在拉麵〉，走過許多街角一直等紅燈，真的越晚越等越有紅燈區的fu，記者杉侍郎桑等紅燈時有個穿的有點誇張打扮的日本妹，穿著長白襪露大腿with短裙走過來，雞哩括拉不知道講什麼，山林北怪桑自覺和cosplay無緣， 因為要play應該要cost不少錢，su-li-ma-sei的拒絕他，〈宅男記者心想一輩子中，對正妹發卡也僅此機會了，殘念！ 〉，再說呢！說不定在哪裡又碰到老鄉，在奇怪的地方他鄉遇故知〈台語諺：相堵會到、、、〉，絕非人生樂事了！
以上是日本特派記者 杉侍郎桑在東京池袋車站北口報導。
留言列表
